
لندن (المصدر بي بي سي – ترجمة خاصة): سيُطلب من جميع المسافرين الذين يدخلون المملكة المتحدة إجراء اختبارين لفيروس كورونا أثناء الحجر الصحي في محاولة لمنع المتغيرات من دخول البلاد. وسيُطلب من الوافدين إجراء اختبار في اليومين الثاني والثامن من فترة الحجر الصحي التي تبلغ 10 أيام، سواء كانوا معزولين في المنزل أو في فندق.
وقالت وزارة الصحة إن هذه الخطوة ستمكن السلطات من تتبع الحالات الجديدة بشكل أكثر فعالية. وسيعلن وزير الصحة مات هانكوك مزيدًا من التفاصيل في مجلس العموم لاحقًا. وبالإضافة إلى القواعد الحالية التي تنص على أنه يجب على المسافرين الذين يصلون إلى المملكة المتحدة، سواء عن طريق البحر أو القطار أو الطائرة، إظهار دليل على أن اختبار Covid-19 سلبي للسماح لهم بالدخول.
ويجب إجراء هذا الاختبار في غضون 72 ساعة قبل السفر، وأي شخص يصل بدون أحد يواجه غرامة تصل إلى 500 جنيه إسترليني، مع قيام مسؤولي قوة الحدود بعمليات تفتيش مفاجئة. ويجب على المسافرين تقديم تفاصيل الاتصال وعنوانهم في المملكة المتحدة. يمكنهم بعد ذلك السفر – بواسطة وسائل النقل العام إذا لزم الأمر – إلى المكان الذي يخططون فيه لعزل أنفسهم.
واعتبارًا من 15 شباط/فبراير، سيتعين على المقيمين في المملكة المتحدة والمواطنين الأيرلنديين القادمين من بعض البلدان الحجر الصحي في الفنادق. وسيتعين على الركاب البقاء في غرفهم لمدة 10 ليالٍ، مع وجود حراس أمن في حالة خروجهم.
ستطبق القواعد على مواطني المملكة المتحدة والمقيمين القادمين من 33 نقطة ساخنة لـ Covid-19 “القائمة الحمراء” – معظمها في أمريكا الجنوبية وأفريقيا – حيث يُخشى أن تكون أنواع Covid قد انتشرت بالفعل. من المتوقع أن يدفع الركاب تكلفة الإقامة. ويُمنع المسافرون من خارج المملكة المتحدة الذين كانوا في هذه البلدان في الأيام العشرة السابقة للسفر من الدخول. يجب على جميع المسافرين – بما في ذلك الرعايا البريطانيون – عزل أنفسهم لمدة 10 أيام عند وصولهم إلى المملكة المتحدة.
سيظل “مخطط الاختبار للإفراج” – حيث يمكن للمسافرين من البلدان غير المدرجة في القائمة الحمراء مغادرة المنزل بعد اختبار سلبي في اليوم الخامس – خاضعًا لقواعد الاختبار الجديدة. من المتوقع أن يستخدم الركاب اختبارات PCR ذات المعيار الذهبي والأكثر تكلفة.