
لندن –ترجمة خاصة بموقع: lebanonposts.com
تدخل ضباط شرطة بريطانيون بعد ورود تقارير عن اختراق حظر فيروس كورونا من قبل “100 شخص في مقهى” في Burnage Lane بعد ظهر يوم الأحد (7 شباط/فبراير). وقالت الشرطة إن الحادث وقع أثناء اعتقالهم لرجل يبلغ من العمر 38 عاماً للاشتباه في قيامه بالاعتداء على الشرطة ومقاومة الاعتقال.
ويُظهر مقطع الفيديو، الذي انتشر على نطاق واسع على وسائل التواصل الاجتماعي، رجلاً يعتقل من قبل ضابطي شرطة. ووقع شجار قبل أن تظهر اللقطات ضابط شرطة وهو يضرب المشتبه به في وجهه. ويمكن سماع صوت المارة وهم يصرخون “إرفعوا أيديكم عنه”، بينما يقول آخر “قام ضابط شرطة بلكمه في وجهه”. ويبدو أن مشادة أخرى حدثت قبل أن يتم اعتقال المشتبه به من قبل ضابطين مدينة مانشيستر.